Dislocated Eros

En Eros dislocado, Jesús Lara Sotelo nos propone un testimonio íntimo del deseo como fractura. Una metáfora material y espiritual de lo que significa amar y desear desde lo humano: con alas torcidas, con huecos por donde entra la luz y también el miedo. La obra presenta una forma alada, suspendida en un equilibrio precario, ensamblada con piezas que no ocultan su condición de fragmento. La madera calada, las curvas sinuosas y la pintura densa generan un volumen que es cuerpo, es ala, es mariposa detenida en pleno vuelo.

 

«Eros dislocado» de Jesús Lara Sotelo. Por: Elisa Alvarez

 

In Dislocated Eros, Jesús Lara Sotelo offers us an intimate account of desire as fracture. A material and spiritual metaphor for what it means to love and desire from a human perspective: with twisted wings, with gaps through which light and also fear enter. The work presents a winged form, suspended in a precarious balance, assembled from pieces that do not hide their fragmentary nature. The openwork wood, the sinuous curves, and the dense paint generate a volume that is body, wing, butterfly stopped in mid-flight.

 

«Dislocated eros» by Jesús Lara Sotelo. By Elisa Alvarez Delgado.